/ README-tr.md
README-tr.md
1 <h1 align="center"> 2 <img src="https://github.com/user-attachments/assets/ec60b0c4-87ba-48f4-981a-c55ed0e8497b" height="100" width="375" alt="banner" /><br> 3 </h1> 4 5 <div align="center"> 6 7 [](https://github.com/nanobrowser) 8 [](https://x.com/nanobrowser_ai) 9 [](https://discord.gg/NN3ABHggMK) 10 [<img src="https://deepwiki.com/badge.svg" height="28" alt="Ask DeepWiki">](https://deepwiki.com/nanobrowser/nanobrowser) 11 12 </div> 13 14 ## 🌐 Nanobrowser 15 16 Nanobrowser, tarayıcınızda çalışan açık kaynaklı bir yapay zeka tarayıcı otomasyon aracıdır. Esnek LLM seçenekleri ve çoklu ajan sistemiyle birlikte OpenAI Operator’a ücretsiz bir alternatiftir. 17 18 ⬇️ [Nanobrowser’ı Chrome Web Mağazası’ndan ücretsiz edinin](https://chromewebstore.google.com/detail/nanobrowser/imbddededgmcgfhfpcjmijokokekbkal) 19 20 👏 Topluluğa katılın: [Discord](https://discord.gg/NN3ABHggMK) | [X](https://x.com/nanobrowser_ai) 21 22 ❤️ Nanobrowser’ı sevdiniz mi? Bize bir yıldız ⭐ verin ve yayılmasına yardımcı olun! 23 24 <div align="center"> 25 <img src="https://github.com/user-attachments/assets/112c4385-7b03-4b81-a352-4f348093351b" width="600" alt="Nanobrowser Demo GIF" /> 26 <p><em>Nanobrowser’ın çoklu ajan sistemi, HuggingFace'i gerçek zamanlı analiz ederken; Planner engellerle karşılaştığında akıllıca kendi kendini düzeltir ve Navigator’a yaklaşımını dinamik olarak ayarlamasını söyler—tüm bunlar yerel olarak tarayıcınızda gerçekleşir.</em></p> 27 </div> 28 29 ## 🔥Neden Nanobrowser? 30 31 OpenAI Operator'ın aylık 200 dolarlık ücretinden kurtulmak mı istiyorsunuz? **Nanobrowser**, bir Chrome uzantısı olarak size premium tarayıcı otomasyonu yetenekleri sunar ve tam kontrolü elinizde tutmanızı sağlar: 32 33 - **%100 Ücretsiz** - Abonelik ücreti veya gizli maliyetler yok. Sadece yükleyin ve kendi API anahtarlarınızı kullanın, ne kadar kullanırsanız o kadar ödersiniz. 34 - **Gizlilik Odaklı** - Her şey yerel tarayıcınızda çalışır. Kimlik bilgileriniz yalnızca sizde kalır, bulut hizmetleriyle paylaşılmaz. 35 - **Esnek LLM Seçenekleri** - Tercih ettiğiniz LLM sağlayıcılarına bağlanın, farklı ajanlar için farklı modeller seçme özgürlüğünüz olsun. 36 - **Tamamen Açık Kaynak** - Tarayıcınızın nasıl otomatikleştirildiğini şeffaf bir şekilde görün. Gizli süreçler yok. 37 38 > **Not:** Şu anda OpenAI, Anthropic, Gemini, Ollama, Groq, Cerebras ve OpenAI uyumlu özel sağlayıcıları destekliyoruz. Daha fazlası yolda. 39 40 ## 📊 Temel Özellikler 41 42 - **Çoklu Ajan Sistemi**: Uzmanlaşmış yapay zeka ajanları, karmaşık web görevlerini birlikte gerçekleştirir 43 - **Etkileşimli Yan Panel**: Gerçek zamanlı durum güncellemeleriyle sezgisel sohbet arayüzü 44 - **Görev Otomasyonu**: Web siteleri arasında tekrar eden görevleri sorunsuz şekilde otomatikleştirir 45 - **Takip Soruları**: Tamamlanan görevler hakkında bağlamsal takip soruları sorabilirsiniz 46 - **Konuşma Geçmişi**: Yapay zeka ajanlarınızla olan geçmiş etkileşimlere kolay erişim 47 - **Çoklu LLM Desteği**: Tercih ettiğiniz LLM sağlayıcılarına bağlanın, farklı ajanlara farklı modeller atayın 48 49 ## 🌐 Tarayıcı Desteği 50 51 **Resmi olarak desteklenenler:** 52 - **Chrome** – Tüm özelliklerle tam destek 53 - **Edge** – Tüm özelliklerle tam destek 54 55 **Desteklenmeyenler:** 56 - Firefox, Safari ve diğer Chromium türevleri (Opera, Arc vb.) 57 58 > **Not**: Nanobrowser diğer Chromium tabanlı tarayıcılarda çalışabilir, ancak en iyi deneyim ve garantili uyumluluk için Chrome veya Edge öneriyoruz. 59 60 ## 🚀 Hızlı Başlangıç 61 62 1. **Chrome Web Mağazası’ndan Kurulum** (Kararlı Sürüm): 63 * [Nanobrowser Chrome Web Mağazası sayfasına](https://chromewebstore.google.com/detail/nanobrowser/imbddededgmcgfhfpcjmijokokekbkal) gidin 64 * "Chrome’a Ekle" butonuna tıklayın 65 * Kurulumu onaylayın 66 67 > **Önemli Not**: En yeni özellikler için aşağıdaki ["En Son Sürümü Manuel Kur"](#-en-son-sürümü-manuel-kur) kısmından kurulum yapmanızı öneririz. Chrome Web Mağazası versiyonu inceleme süreci nedeniyle gecikebilir. 68 69 2. **Ajan Modellerini Yapılandırın**: 70 * Araç çubuğundaki Nanobrowser simgesine tıklayın 71 * Sağ üstteki `Ayarlar` simgesine tıklayın 72 * LLM API anahtarlarınızı ekleyin 73 * Farklı ajanlar (Navigator, Planner) için hangi modelin kullanılacağını seçin 74 75 ## 🔧 En Son Sürümü Manuel Kur 76 77 En yeni özellikleri içeren en güncel sürümü kurmak için: 78 79 1. **İndirin** 80 * Resmi Github [sürüm sayfasından](https://github.com/nanobrowser/nanobrowser/releases) en güncel `nanobrowser.zip` dosyasını indirin 81 82 2. **Kurulum**: 83 * `nanobrowser.zip` dosyasını çıkarın 84 * Chrome'da `chrome://extensions/` adresine gidin 85 * Sağ üstten `Geliştirici modu`nu etkinleştirin 86 * Sol üstte `Paketlenmemişi yükle`ye tıklayın 87 * Çıkardığınız `nanobrowser` klasörünü seçin 88 89 3. **Ajan Modellerini Yapılandırın** 90 * Nanobrowser simgesine tıklayarak yan paneli açın 91 * Sağ üstteki `Ayarlar` simgesine tıklayın 92 * API anahtarlarınızı ekleyin 93 * Ajanlara model atayın (Navigator, Planner) 94 95 4. **Güncelleme**: 96 * Yeni `nanobrowser.zip` dosyasını indirin 97 * Mevcut Nanobrowser dosyalarını yenileriyle değiştirin 98 * `chrome://extensions/` sayfasına gidip Nanobrowser kartındaki yenile simgesine tıklayın 99 100 ## 🛠️ Kaynaktan Derleme 101 102 Nanobrowser’ı kendiniz derlemek isterseniz şu adımları izleyin: 103 104 1. **Gereksinimler**: 105 * [Node.js](https://nodejs.org/) (v22.12.0 veya üstü) 106 * [pnpm](https://pnpm.io/installation) (v9.15.1 veya üstü) 107 108 2. **Depoyu Klonlayın**: 109 ```bash 110 git clone https://github.com/nanobrowser/nanobrowser.git 111 cd nanobrowser 112 ``` 113 114 3. **Bağımlılıkları Yükleyin**: 115 116 ```bash 117 pnpm install 118 ``` 119 120 4. **Eklentiyi Derleyin**: 121 122 ```bash 123 pnpm build 124 ``` 125 126 5. **Eklentiyi Yükleyin**: 127 128 * Derlenen eklenti `dist` klasöründe bulunur 129 * Manuel Kurulum bölümündeki adımları takip ederek yükleyin 130 131 6. **Geliştirme Modu** (isteğe bağlı): 132 133 ```bash 134 pnpm dev 135 ``` 136 137 ## 🤖 Model Seçimi 138 139 Nanobrowser, her ajan için farklı LLM modelleri ayarlamanıza olanak tanır. Böylece performans ve maliyet arasında denge kurabilirsiniz. İşte önerilen yapılandırmalar: 140 141 ### Daha Yüksek Performans 142 143 * **Planner**: Claude Sonnet 4 144 145 * Daha iyi mantıksal düşünme ve planlama 146 * **Navigator**: Claude Haiku 3.5 147 148 * Web gezintisi görevlerinde verimli 149 * Performans ve maliyet dengesi 150 151 ### Uygun Maliyetli Yapılandırma 152 153 * **Planner**: Claude Haiku veya GPT-4o 154 155 * Düşük maliyetle makul performans 156 * Karmaşık görevlerde daha fazla yineleme gerekebilir 157 * **Navigator**: Gemini 2.5 Flash veya GPT-4o-mini 158 159 * Hafif ve ekonomik 160 * Temel gezinme görevleri için yeterli 161 162 ### Yerel Modeller 163 164 * **Kurulum Seçenekleri**: 165 166 * Ollama veya diğer OpenAI uyumlu sağlayıcılar ile modelleri yerel olarak çalıştırın 167 * Sıfır API maliyeti ve tam gizlilik 168 169 * **Önerilen Modeller**: 170 171 * **Qwen3-30B-A3B-Instruct-2507** 172 * **Falcon3 10B** 173 * **Qwen 2.5 Coder 14B** 174 * **Mistral Small 24B** 175 * [Topluluktan en son test sonuçları](https://gist.github.com/maximus2600/75d60bf3df62986e2254d5166e2524cb) 176 * Diğer yerel modellerle deneyimlerinizi [Discord](https://discord.gg/NN3ABHggMK)'da paylaşabilirsiniz 177 178 * **Prompt Mühendisliği**: 179 180 * Yerel modeller daha net ve özgül komutlar ister 181 * Yüksek seviyeli, belirsiz komutlardan kaçının 182 * Karmaşık görevleri adım adım açık şekilde verin 183 * Net bağlam ve kısıtlamalar belirtin 184 185 > **Not**: Ucuz yapılandırmalar daha az kararlı çıktı verebilir ve karmaşık görevlerde daha fazla yineleme gerekebilir. 186 187 > **İpucu**: Kendi model yapılandırmalarınızı denemekten çekinmeyin! Harika bir kombinasyon buldunuz mu? [Discord](https://discord.gg/NN3ABHggMK)'da toplulukla paylaşın. 188 189 ## 💡 Uygulamalı Örnekler 190 191 Sadece bir cümleyle gerçekleştirebileceğiniz güçlü görevlerden bazıları: 192 193 1. **Haber Özeti**: 194 195 > "TechCrunch'a git ve son 24 saatteki en popüler 10 başlığı çıkar" 196 197 2. **GitHub Araştırması**: 198 199 > "En çok yıldız almış popüler Python depolarını GitHub'da bul" 200 201 3. **Alışveriş Araştırması**: 202 203 > "Amazon’da suya dayanıklı, 10 saat batarya ömrüne sahip, 50 doların altında taşınabilir bir Bluetooth hoparlör bul" 204 205 ## 🛠️ Yol Haritası 206 207 Nanobrowser için heyecan verici yeni özellikler geliştiriyoruz, katılmak ister misiniz? 208 209 Detaylı yol haritamıza ve gelecek özelliklere [GitHub Discussions](https://github.com/nanobrowser/nanobrowser/discussions/85) üzerinden göz atabilirsiniz. 210 211 ## 🤝 Katkıda Bulunun 212 213 **Nanobrowser’ı daha iyi hale getirmemize yardım edin!** Her türden katkıya açığız: 214 215 * **Prompt & Kullanım Senaryoları Paylaşın** 216 217 * [Discord sunucumuza](https://discord.gg/NN3ABHggMK) katılın 218 * Nanobrowser’ı nasıl kullandığınızı anlatın ve topluluk kütüphanemizi büyütün 219 * **Geri Bildirim Verin** 220 221 * Nanobrowser’ı deneyin ve performansı hakkında önerilerinizi paylaşın 222 * **Kod Katkısı Yapın** 223 224 * Kod katkısı için yönergeleri [CONTRIBUTING.md](CONTRIBUTING.md) dosyasında bulabilirsiniz 225 * Hatalar, özellikler veya dökümantasyon iyileştirmeleri için pull request gönderin 226 227 Açık kaynak ve topluluk iş birliğine inanıyoruz. Tarayıcı otomasyonunun geleceğini birlikte inşa edelim! 228 229 ## 🔒 Güvenlik 230 231 Bir güvenlik açığı keşfederseniz, lütfen bunu açık şekilde **issue, pull request veya discussion** yoluyla paylaşmayın. 232 233 Bunun yerine, [GitHub Güvenlik Danışma Sayfası](https://github.com/nanobrowser/nanobrowser/security/advisories/new) üzerinden özel olarak bildirin. Böylece açığı kamuya açıklanmadan önce düzeltme şansı buluruz. 234 235 Nanobrowser’ı ve kullanıcılarını güvende tutmaya yardım ettiğiniz için teşekkür ederiz! 236 237 ## 💬 Topluluk 238 239 Giderek büyüyen geliştirici ve kullanıcı topluluğumuza katılın: 240 241 * [Discord](https://discord.gg/NN3ABHggMK) – Ekip ve toplulukla sohbet edin 242 * [Twitter](https://x.com/nanobrowser_ai) – Güncellemeler ve duyurular 243 * [GitHub Discussions](https://github.com/nanobrowser/nanobrowser/discussions) – Fikirlerinizi paylaşın ve sorular sorun 244 245 ## 👏 Teşekkürler 246 247 Nanobrowser, şu harika açık kaynak projeler üzerine inşa edilmiştir: 248 249 * [Browser Use](https://github.com/browser-use/browser-use) 250 * [Puppeteer](https://github.com/EmergenceAI/Agent-E) 251 * [Chrome Extension Boilerplate](https://github.com/Jonghakseo/chrome-extension-boilerplate-react-vite) 252 * [LangChain](https://github.com/langchain-ai/langchainjs) 253 254 Tüm yaratıcılarına ve katkıda bulunanlara büyük teşekkürler! 255 256 ## 📄 Lisans 257 258 Bu proje Apache License 2.0 ile lisanslanmıştır – detaylar için [LICENSE](LICENSE) dosyasına bakın. 259 260 Sevgiyle yapıldı ❤️ Nanobrowser Ekibi tarafından. 261 262 Nanobrowser’ı sevdiniz mi? Bize bir yıldız 🌟 verin ve topluluğumuza katılın: [Discord](https://discord.gg/NN3ABHggMK) | [X](https://x.com/nanobrowser_ai) 263 264 --- 265 266 📘 **Türkçe çeviri katkısı**: Burak Can Öğüt