/ docs / src / index_fr.tmpl
index_fr.tmpl
  1  <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN"
  2  "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
  3  <HTML>
  4  <HEAD>
  5  <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-15"> 
  6  <META http-equiv="Content-Language" content="fr"> 
  7  <TITLE> Documentation de LinuxCNC - version HTML </TITLE>
  8  </HEAD>
  9  <BODY>
 10  
 11  <!-- Even though this template file will open in a browser do not open it in a browser it to test changes
 12       open the /html/index_fr.html file in your browser after building the documents -->
 13  
 14  <p>Ces documents d&eacute;crivent la version <strong>@VERSION@</strong> de LinuxCNC.</p>
 15  <UL>
 16  <LI>Autres langues disponibles: <A HREF="index.html">English</A> <A HREF="index_es.html">Espa&ntilde;ol</A>
 17  <p></p>
 18  <LI><A HREF="gcode_fr.html">Aide m&eacute;moire des r&eacute;f&eacute;rences du G Code</A>
 19  <LI><A HREF="http://wiki.linuxcnc.org/cgi-bin/wiki.pl">Le Wiki de la communaut&eacute; LinuxCNC (en anglais)</A>
 20  <p></p>
 21  <LI><a href="getting-started/index-fr.html">Guide de d&eacute;marrage</a>
 22  <p></p>
 23  <LI><a name="Manuel d'utilisation"></a> Manuel d'utilisation
 24  	<UL>
 25  	<LI><A HREF="user/user-foreword-fr.html">Avant-propos</A>
 26  	<LI><A HREF="user/user-intro-fr.html">Introduction</A>
 27  	<LI><A HREF="user/user-concepts-fr.html">Concepts importants pour l'utilisateur</A>
 28  	<LI><A HREF="gui/axis_fr.html">L'interface graphique Axis</A>
 29  	<LI><A HREF="gui/touchy_fr.html">L'interface graphique Touchy</A>
 30  	<LI><A HREF="gui/ngcgui_fr.html">L'utilitaire graphique NGCGUI</A>
 31  	<LI><A HREF="gui/tklinuxcnc_fr.html">L'interface graphique TkLinuxCNC</A>
 32  	<LI><A HREF="gui/mini_fr.html">L'interface graphique Mini</A>
 33  	<LI><A HREF="gcode/machining_center_fr.html">Aper&ccedil;u global d'une machine CNC</A>
 34  	<LI><A HREF="gcode/coordinates_fr.html">Les syst&egrave;mes de coordonn&eacute;es</A>
 35  	<LI><A HREF="gcode/tool_compensation_fr.html">Les compensations d'outil</A>
 36  	<LI><A HREF="gcode/overview_fr.html">Vue g&eacute;n&eacute;rale du G-code</A>
 37  	<LI><A HREF="gcode/gcode_fr.html">Tout le G-code</A>
 38  	<LI><A HREF="gcode/m-code_fr.html">Les M-Codes</A>
 39  	<LI><A HREF="gcode/o-code_fr.html">Les O-Codes</A>
 40  	<LI><A HREF="gcode/other-code_fr.html">Les autres codes</A>
 41  	<LI><A HREF="gui/tooledit_fr.html">L'&eacute;diteur graphique de table d'outils</A>
 42  	<LI><A HREF="examples/gcode_fr.html">Exemples de programmes en G-code</A>
 43  	<LI><A HREF="lathe/lathe-user_fr.html">Informations sp&eacute;cifiques aux tours</A>
 44  	<LI><A HREF="gui/image-to-gcode_fr.html">Les fonctionnalit&eacute;s d'Image-to-gcode</A>
 45  	<LI><A HREF="gcode/rs274ngc_fr.html">Diff&eacute;rences avec RS274/NGC</A>
 46  	</UL>
 47  <p></p>
 48  <LI><a name="Manuel de HAL"></a> Manuel de HAL
 49  	<UL>
 50  	<LI><A HREF="hal/intro_fr.html">Introduction &agrave; HAL</A>
 51  	<LI><A HREF="hal/general_ref_fr.html">Conventions g&eacute;n&eacute;rales</A>
 52  	<LI><A HREF="hal/basic_hal_fr.html">Commandes et composants de base</A>
 53  	<LI><A HREF="hal/tutorial_fr.html">Le tutoriel de HAL</A>
 54  	<LI><A HREF="hal/halshow_fr.html">Les fonctionnalit&eacute;s de Halshow</A>
 55  	<LI><A HREF="hal/components_fr.html">Liste des composants de HAL</A>
 56  	<LI><A HREF="hal/rtcomps_fr.html">Les composants temps r&eacute;el</A>
 57  	<LI><A HREF="hal/halui_fr.html">L'interface halui</A>
 58  	<LI><A HREF="hal/hal-examples_fr.html">Exemples pour HAL</A>
 59  	<LI><A HREF="hal/comp_fr.html">Comp: un outil de cr&eacute;ation de composants HAL</A>
 60  	<LI><A HREF="hal/halmodule_fr.html">Cr&eacute;er des composants de HAL pour l'espace utilisateur</A>
 61  	</UL>
 62  <p></p>
 63  <LI><a name="Manuel de l'int&eacute;grateur"></a> Manuel de configuration
 64  	<UL>
 65  	<LI><A HREF="common/Integrator_Concepts_fr.html">Concepts importants pour l'int&eacute;grateur</A>
 66  	<LI><A HREF="install/Latency_Test_fr.html">Test de latence</A>
 67  	<LI><A HREF="config/ini_config_fr.html">La configuration en d&eacute;tail</A>
 68  	<LI><A HREF="config/ini_homing_fr.html">Configuration des prises d'origine</A>
 69  	<LI><A HREF="config/lathe_config_fr.html">Configuration des tours</A>
 70  	<LI><A HREF="hal/haltcl_fr.html">Fichiers TCL pour HAL</A>
 71  	<LI><A HREF="config/linuxcnc2hal_fr.html">Interface entre LinuxCNC et HAL</A>
 72  	<LI><A HREF="config/stepper_fr.html">Configuration des moteurs pas &agrave; pas</A>
 73  	<LI><A HREF="gui/pyvcp_fr.html">Panneaux de commande virtuels avec PyVCP</A>
 74  	<LI><A HREF="gui/pyvcp_examples_fr.html">Exemples avec pyVCP</A>
 75  	<LI><A HREF="gui/gladevcp_fr.html">Outil de cr&eacute;ation d'interfaces graphiques GladeVCP</A>
 76  	<LI><A HREF="hal/parallel_port_fr.html">Pilote de port parall&egrave;le</A>
 77  	<LI><A HREF="drivers/AX5214H_fr.html">Pilote AX5214H (en anglais)</A>
 78  	<LI><A HREF="drivers/GS2_fr.html">Pilote GS2</A>
 79  	<LI><A HREF="drivers/hostmot2_fr.html">Pilote HostMot2 (en anglais)</A>
 80  	<LI><A HREF="drivers/motenc_fr.html">Pilote Motenc Driver (en anglais)</A>
 81  	<li><a href="drivers/mb2hal.html">Modbus to HAL Driver</a></li>
 82  	<LI><A HREF="drivers/opto22_fr.html">Pilote Opto22 Driver (en anglais)</A>
 83  	<LI><A HREF="drivers/pico_ppmc_fr.html">Pilote Pico PPMC Driver</A>
 84  	<LI><A HREF="drivers/pluto_p_fr.html">Pilote Pluto-P Driver (en anglais)</A>
 85  	<LI><A HREF="drivers/servo_to_go_fr.html">Pilote Servo-To-Go Driver (en anglais)</A>
 86  	<LI><A HREF="config/python-interface.html">Python Interface (en anglais)</A>
 87  	<LI><A HREF="motion/kinematics_fr.html">Notions de cin&eacute;matique</A>
 88  	<LI><A HREF="motion/tweaking_steppers_fr.html">R&eacute;glage des moteurs pas &agrave; pas</A>
 89  	<LI><A HREF="motion/pid_theory_fr.html">Th&eacute;orie du PID</A>
 90  	<LI><A HREF="ladder/ladder_intro_fr.html">Introduction au langage Ladder</A>
 91  	<LI><A HREF="ladder/classic_ladder_fr.html">ClassicLadder (en anglais)</A>
 92  	<LI><A HREF="ladder/ladder_examples_fr.html">Exemples avec ClassicLadder (en anglais)</A>
 93  	<LI><A HREF="examples/pci_parallel_port_fr.html">Exemple: Ajouter un port parall&egrave;le PCI</A>
 94  	<LI><A HREF="examples/spindle_fr.html">Exemple: Contr&ocirc;ler la vitesse de la broche</A>
 95  	<LI><A HREF="examples/mpg_fr.html">Exemple: Utiliser une manivelle &eacute;lectronique</A>
 96  	<LI><A HREF="examples/gs2_example_fr.html">Exemple: Utiliser un GS2</A>
 97  	<LI><A HREF="common/Stepper_Diagnostics_fr.html">Diagnostic des moteurs pas &agrave; pas</A>
 98  	<LI><A HREF="getting-started/Updating_LinuxCNC_fr.txt">Mises &agrave; jour de LinuxCNC</A>
 99  	</UL>
100  <p></p>
101  <LI><a name="Manuel du d&eacute;veloppeur"></a> Manuel du d&eacute;veloppeur
102  	<UL>
103  <!--<LI><A HREF="common/images/emc2-intro.png">Image de couverture</A>-->
104  	<LI><A HREF="common/overleaf_fr.html">Texte de la couverture</A>
105  	<LI><A HREF="code/code-notes.html">Notes sur le code (en anglais)</A>
106  	<LI><A HREF="code/nml-messages.html">Messages LNM (en anglais)</A>
107  	<LI><A HREF="code/style-guide.html">Guide de style (en anglais)</A>
108  	<LI><A HREF="code/contributing-to-linuxcnc.html">Contribuer au projet LinuxCNC (en anglais)</A>
109  	<LI><A HREF="code/building-linuxcnc.html">Building LinuxCNC (en anglais)</A>
110  	</UL>
111  <p></p>
112  <LI><a name="Index, glossaire et Copyright"></a> Glossaire et Copyright
113  	<UL>	
114  <!--	<LI><A HREF="./xref_fr.html">Index</A> -->
115  	<LI><A HREF="common/glossary.html">Glossaire (en anglais)</A>
116  	<LI><A HREF="common/GPLD_Copyright_fr.html">Copyright et license de la documentation</A>
117  	</UL>
118