/ lang / es / documents.php
documents.php
  1  <?php
  2  
  3  return [
  4  
  5      /*
  6      |--------------------------------------------------------------------------
  7      | Documents Global
  8      |--------------------------------------------------------------------------
  9      */
 10  
 11      'title' => 'Documentos',
 12  
 13  
 14      /*
 15      |--------------------------------------------------------------------------
 16      | Documents Cards
 17      |--------------------------------------------------------------------------
 18      */
 19  
 20      'cards' => [
 21          'index' => 'Personal',
 22          'actions' => [
 23              'create' => 'Crear Documento',
 24              'update' => 'Editar Documento',
 25              'create-folder' => 'Crear Carpeta',
 26              'show-document' => 'Ver Documento',
 27              'edit-document' => 'Editar Documento',
 28              'delete-document' => 'Eliminar Documento',
 29          ],
 30      ],
 31  
 32      /*
 33      |--------------------------------------------------------------------------
 34      | Folders
 35      |--------------------------------------------------------------------------
 36      */
 37      'folders' => [
 38          'title' => 'Carpetas',
 39          'Raiz' => 'Root',
 40          'Expedientes' => 'Expedientes',
 41          'internal' => 'Documentación Interna',
 42          'external' => 'Documentación Externa',
 43          'requests' => 'Solicitudes',
 44          'certification_requests' => 'Solicitudes de Certificación',
 45          'evaluation_requests' => 'Solicitudes de Evaluación',
 46          'ETRs' => 'ETRs',
 47          'ORs' => 'ORs',
 48          'partial_reports' => 'Informes Parciales',
 49          'jsons' => 'JSONs',
 50          'others' => 'Otros',
 51          'Evidencias' => 'Evidencias',
 52          'resolution' => "Documentos para la firma de la Resolución",
 53          'resolution_signed' => 'Documentos de la Resolución firmados',
 54          'resolution_final' => 'Documentos finales de la Resolución',
 55      ],
 56  
 57      /*
 58      |--------------------------------------------------------------------------
 59      | Templates
 60      |--------------------------------------------------------------------------
 61      */
 62      'templates' => [
 63          'title' => 'Plantillas',
 64          'table' => [
 65              'template_name' => 'Plantilla',
 66              'reviewer_role' => 'Rol Revisor',
 67              'approver_role' => 'Rol Aprobador',
 68              'template_update_date' => 'Fecha de modificación',
 69              'actions' => 'Acciones',
 70              'empty' => 'No se encontraron registros',
 71          ],
 72          'panel' => [
 73              'title' => [
 74                  'update' => 'Editar Plantilla',
 75                  'create' => 'Crear Plantilla',
 76              ]
 77          ],
 78          'form' => [
 79              'is_certication' => 'Certificación',
 80          ],
 81          'filters' => [
 82              'search' => 'Búsqueda libre',
 83              'reviewer_role' => 'Rol del revisor',
 84              'approver_role' => 'Rol del aprobador',
 85              'placeholders' => [
 86                  'search' => 'Puede buscar por nombre...',
 87                  'reviewer_role' => 'Seleccione uno o más roles de revisor',
 88                  'approver_role' => 'Seleccione uno o más roles de aprobador',
 89              ],
 90          ],
 91          'modal' => [
 92              'title' => 'Tokens',
 93              'empty' => 'No se encontraron registros',
 94              'actions' => [
 95                  'cancel' => 'Cancelar',
 96              ],
 97          ],
 98          'types' => [
 99              'records' => 'Actas',
100              "certificates" => "Certificados",
101              "reports" => "Informes",
102              "technical_interpretation" => "Interpretaciones Técnicas",
103              "manuals" => "Manuales",
104              "notifications" => "Notificaciones",
105              "operating_procedures" => "Procedimientos",
106              "policies" => "Políticas",
107              "resolutions" => "Resoluciones",
108              'external' => 'Externos',
109              'internal' => 'Internos',
110              'eml' => 'EML'
111          ],
112          'notifications' => [
113              'create' => [
114                  'success' => [
115                      'title' => 'Plantilla creada',
116                      'message' => 'Operación realizada con éxito',
117                  ],
118                  'error' => [
119                      'message' => 'Fallo al crear la plantilla',
120                  ],
121              ],
122          ]
123      ],
124  
125      /*
126      |--------------------------------------------------------------------------
127      | Document Tabs
128      |--------------------------------------------------------------------------
129      */
130      'tabs' => [
131          'internal' => 'Interno',
132          'external' => 'Externo',
133          'evidences' => 'Evidencias',
134          'dossiers' => 'Expedientes',
135          'tasks' => 'Tareas',
136          'skills' => 'Skills',
137      ],
138  
139      /*
140      |--------------------------------------------------------------------------
141      | Review
142      |--------------------------------------------------------------------------
143      */
144      'review' => [
145          'panel' => [
146              'title' => 'Revisión',
147              'form' => [
148                  'pass' => 'Resultado',
149                  'reviewed_by' => 'Revisor',
150                  'comment' => 'Comentario',
151                  'created_at' => 'Fecha de creación',
152              ],
153              'status' => [
154                  'approved' => 'Aprobado',
155                  'rejected' => 'Rechazado',
156              ],
157              'errors' => [
158                  'no-gpg' => 'Para poder firmar el documento es necesario tener una llave GPG generada.',
159              ]
160          ],
161          'needed' => 'El documento necesita ser revisado',
162          'not-review' => 'Sin revisión',
163      ],
164  
165      /*
166      |--------------------------------------------------------------------------
167      | Approval
168      |--------------------------------------------------------------------------
169      */
170      'approval' => [
171          'panel' => [
172              'title' => 'Aprobación',
173              'form' => [
174                  'pass' => 'Resultado',
175                  'reviewed_by' => 'Revisor',
176                  'comment' => 'Comentario',
177              ],
178              'status' => [
179                  'approved' => 'Aprobado',
180                  'rejected' => 'Rechazado',
181              ],
182              'errors' => [
183                  'no-gpg' => 'Para poder firmar el documento es necesario tener una llave GPG generada.',
184              ]
185          ],
186          'needed' => 'El documento necesita ser aprobado',
187          'not-approval' => 'Sin aprobación',
188      ],
189  
190      /*
191      |--------------------------------------------------------------------------
192      | Versions
193      |--------------------------------------------------------------------------
194      */
195      'versions' => [
196  
197          'title' => 'Versiones',
198          'panel' => [
199              'button' => 'Versiones',
200          ],
201      ],
202  
203      /*
204      |--------------------------------------------------------------------------
205      | OutPuts
206      |--------------------------------------------------------------------------
207      */
208      'out-puts' => [
209          'title' => 'Logs',
210          'panel' => [
211              'button' => 'Logs',
212          ],
213      ],
214  
215      /*
216      |--------------------------------------------------------------------------
217      | Documents Table
218      |--------------------------------------------------------------------------
219      */
220      'table' => [
221          'created_at' => 'Creado',
222          'phase' => 'Fase',
223          'code' => 'Código',
224          'name' => 'Nombre',
225          'filename' => 'Fichero',
226          'number' => 'Number',
227          'version' => 'Versión',
228          'mime' => 'Mime',
229          'review' => 'Revisión',
230          'approval' => 'Aprobación',
231          'size' => 'Tamaño',
232          'actions' => 'Acciones',
233          'entity' => 'Entidad',
234          'empty' => 'No se encontraron registros',
235          'folder' => 'Carpeta',
236          'description' => 'Descripción',
237          'reviewed_by' => 'Revisor',
238          'approved_by' => 'Aprobador',
239          'external' => 'Externo',
240      ],
241  
242      'filters' => [
243          'created_at_since' => 'Creado desde',
244          'created_at_to' => 'Creado hasta',
245          'user_by' => 'Usuarios',
246          'reviewed_at_since' => 'Revisado desde',
247          'reviewed_at_to' => 'Revisado hasta',
248          'approved_at_since' => 'Aprobado desde',
249          'approved_at_to' => 'Aprobado hasta',
250          'search' => 'Búsqueda libre',
251          'with_trashed' => 'Incluir documentos eliminados',
252          'types' => 'Tipos de documento',
253          'types_placeholder' => 'Tipos de documento',
254          'placeholders' => [
255              'user_by' => 'Puede buscar por creador, revisor y aprobador',
256              'filter' => 'Puede buscar por nombre,descripción...',
257          ],
258      ],
259  
260      /*
261      |--------------------------------------------------------------------------
262      | Document Panel
263      |--------------------------------------------------------------------------
264      */
265      'panel' => [
266          'title' => [
267              'create' => 'Nuevo documento',
268              'restore' => 'Restaurar documento',
269              'update' => 'Actualizar documento',
270              'remove' => 'Eliminar documento',
271              'details' => 'Detalle',
272              'upload' => 'Subir documento',
273              'evidence' => 'Subir evidencia',
274              'out_puts' => 'Registros',
275              'upload_new_version' => 'Subir versión modificada por el usuario'
276          ],
277          'form' => [
278              'name' => 'Nombre',
279              'status' => 'Estado',
280              'type' => 'Tipo',
281              'version' => 'Versión',
282              'description' => 'Descripción',
283              'entity_type' => 'Tipo de Entidad',
284              'entity' => 'Entidad',
285              'gpg_key' => 'Clave GPG',
286              'internal_identification_number' => 'Código interno',
287              'personal_identification_number' => 'DNI',
288              'roles' => 'Roles',
289              'role' => 'Rol',
290              'internal' => 'Interno',
291              'external' => 'Externo',
292              'save_revision' => 'Guardar Revisión',
293              'upload' => 'Sube un nuevo documento externo',
294              'modal_description' => 'Añada una descripción para el documento',
295              'draft' => 'Borrador',
296              'placeholders' => [
297                  'type' => 'Seleccione tipo',
298                  'entity_type' => 'Seleccione tipo de entidad',
299                  'entity' => 'Seleccione entidad',
300                  'gpg_key' => 'Pegue la parte pública que empieza por "-----BEGIN PUBLIC KEY BLOCK-----"',
301                  'roles' => 'Seleccione rol',
302                  'description' => 'Descripción',
303              ],
304              'evidence' => 'Sube una nueva evidencia',
305              'code' => 'Código',
306              'file' => 'Fichero',
307              'needsValidation' => 'Este documento requiere validación',
308          ],
309          'buttons' => [
310              'create_pdf' => 'Crear PDF',
311              'download' => 'Descargar',
312              'download_docx' => 'Descargar documento Word',
313              'download_pdf' => 'Descargar PDF firmado',
314              'review' => 'Revisar',
315              'approve' => 'Aprobar',
316              'confirm_draft' => 'Confirmar Borrador',
317              'upload' => 'Subir',
318              'view-json' => 'Leer',
319              'new_version' => 'Subir nueva versión'
320          ],
321          'reviewed_by' => 'Revisado por:',
322          'approved_by' => 'Aprobado por:',
323          'not-reviewed_by' => 'El documento no puede ser revisado',
324          'not-approved_by' => 'El documento no puede ser aprobado',
325          'fields' => [
326              'name' => 'Nombre',
327              'type' => 'Tipo de documento',
328              'description' => 'Descripción',
329              'status' => 'Estado',
330              'code' => 'Código',
331          ],
332          'no_description' => 'No hay descripción disponible',
333      ],
334  
335      'dialog' => [
336          'title' => '¿Estás seguro?',
337          'approve_description' => 'Serás incluido como usuario aprobador',
338          'review_description' => 'Serás incluido como usuario revisor',
339          'yes' => 'Sí',
340          'cancel' => 'Cancelar',
341      ],
342  
343      'confirm_draft' => [
344          'title' => '¿Confirmar borrador?',
345          'description' => 'Quitará la marca de agua y aparecerá como pendiente',
346          'accept' => 'Aceptar',
347          'reject' => 'Cancelar',
348      ],
349  
350      /*
351      |--------------------------------------------------------------------------
352      | Users Notifications
353      |--------------------------------------------------------------------------
354      */
355      'notifications' => [
356          'create_pdf' => [
357              'success' => [
358                  'title' => 'PDF creado',
359                  'message' => 'Operación realizada con éxito',
360              ],
361              'error' => [
362                  'message' => 'Fallo al crear el PDF',
363              ],
364          ],
365          'upload' => [
366              'success' => [
367                  'title' => 'Documento subido',
368                  'message' => 'Operación realizada con éxito',
369              ],
370              'error' => [
371                  'message' => 'Fallo al subir el documento',
372              ],
373          ],
374          'remove_draft' => [
375              'success' => [
376                  'title' => 'Marca de agua eliminada',
377                  'message' => 'Operación completada con éxito',
378              ],
379              'error' => [
380                  'message' => 'Fallo al quitar la marca de agua del documento',
381              ],
382          ],
383          'create' => [
384              'success' => [
385                  'title' => 'Documento creado',
386                  'message' => 'Operación realizada con éxito',
387              ],
388              'error' => [
389                  'title' => 'Error',
390                  'message' => 'Fallo al crear el documento',
391              ],
392              'conflict' => [
393                  'title' => 'Conflicto',
394                  'message' => 'Un documento con ese nombre ya existe en la carpeta seleccionada'
395              ]
396          ],
397          'approve' => [
398              'success' => [
399                  'title' => 'Añadido aprobador',
400                  'message' => 'Operación realizada con éxito',
401              ],
402              'error' => [
403                  'message' => 'Fallo al vincular usuario aprobador',
404              ],
405          ],
406          'review' => [
407              'success' => [
408                  'title' => 'Añadido como revisor',
409                  'message' => 'Operación realizada con éxito',
410              ],
411              'error' => [
412                  'message' => 'Fallo al añadir revisor',
413              ],
414          ],
415          'update' => [
416              'success' => [
417                  'title' => 'Documento actualizado',
418                  'message' => 'Operación realizada con éxito',
419              ],
420              'error' => [
421                  'message' => 'Fallo al actualizar el documento',
422              ],
423          ],
424          'remove' => [
425              'success' => [
426                  'title' => 'Documento eliminado',
427                  'message' => 'Operación realizada con éxito',
428              ],
429              'error' => [
430                  'message' => 'Fallo al eliminar el documento',
431              ],
432          ],
433          'restore' => [
434              'success' => [
435                  'title' => 'Documento restaurado',
436                  'message' => 'Operación realizada con éxito',
437              ],
438              'error' => [
439                  'message' => 'Fallo al restaurar el documento',
440              ],
441          ],
442          'errors' => [
443              'norm-scope' => [
444                  'message' => 'No se ha establecido un alcance de la norma',
445              ]
446          ],
447          'template' => [
448              'missing' => 'No se ha encontrado la plantilla',
449          ],
450      ],
451  
452      'status' => [
453          'draft' => 'Borrador',
454          'published' => 'Publicado',
455      ],
456  
457      'confirm_pdf' => [
458          'title' => 'Este documento tiene una versión borrada',
459          'description' => 'Cuando se genere el PDF, la numeración de la versión tendrá en cuenta las versiones eliminadas, ¿quieres continuar?',
460          'accept' => 'Aceptar',
461          'reject' => 'Cancelar',
462      ],
463  ];